one's legs give out

แปลว่า ขาอ่อน

ตัวอย่าง แม่ขาอ่อนทรุดฮวบลงทันทีเมื่อรู้ว่าลูกชายประสบอุบัติเหตุ

เพิ่มเติม อาการไม่มีแรงจนแทบแทบล้มลงเพราะตกใจ